Datenschutz

Bei offenen Fragen zum Datenschutz an folgende Kontaktadresse wenden. (Die Landesbeauftragen sind sehr hilfsbereit und stehen jederzeit für Fragen zur Verfügung):

Landesbauftragte für den Datenschutz Niedersachsen

Brühlstraße 9

30169 Hannover

Tel.+49 511 120 4500

Fax+49 511 120 4599

Hinweis:

• Für das Projekt SmartCoDe musste eine eigene Version der Datenschutzerklärung erstellt werden, da wir dort GoogleAnalytics verwenden, was eine gesonderte Behandlung erfordert. Für alle anderen Seiten/Projekte ist dies nicht erforderlich, so dass wir hier die allgemeine Datenschutzerklärung verwenden können.
• Die englischen Varianten stellt zum Teil keine genaue Übersetzung der entsprechenden deutschen Variante dar. Webseiten für den englischen Sprachraum verwenden andere gängige Formulierungen als die, die im deutschen Sprachraum üblich sind. Daher habe ich mich für folgendes Vorgehen entschieden: Ich habe mir jeweils entsprechende Erklärungen auf deutschen und englischen Webseiten angesehen, um mir ein Bild von der gängigen Praxis zu machen, natürlich unter Berücksichtigung, was rechtlich angegeben werden muss. Dann habe ich auf bereits existierende Vorlagen aufgesetzt, die von Webseiten angeboten wurden,  die mir seriös erschienen (Quellen sind jeweils angegeben) und sich inhaltlich mit dem decken, was nach meinem Wissensstand notwendig ist.
• Zum 01.09.2012 trat eine Änderung der Datenschutznovelle in Kraft. Ein Kommentar und eine Festlegung über die Relevanz dieser Änderung für das edacentrum findet sich unter:
  M:\Interne Organisation\Datenschutz\RelevanzÄnderungDatenschutznovelle_2012-09-04.docx.